UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

L3FyVW1yZlJtWlpmZVVpVGlGN1NXdnF6Z2c9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

T-Mobile

Senior Software Engineer: SDN, NFV & Big Data Job at T-Mobile

A leading telecommunications company in Frisco, Texas, is seeking a Sr Software Engineer to join their innovative team. The ideal candidate will possess a Bachelor's degree in Computer Science or Engineering and have 47 years of hands-on technical engineering experience...

Respec

Mine Reclamation Project Engineer | GIS & QA Oversight Job at Respec

 ...A nationally recognized engineering consulting company is seeking a project engineer, geologist, or environmental scientist in Cheyenne, Wyoming. The individual will provide engineering support and construction oversight for mine reclamation projects. A bachelors or masters... 

Syntricate Technologies

Power BI Developer Job at Syntricate Technologies

 ...complex Data model from business requirements Expertise in using Power Query for Data transformation , ETL and setting up connectivity...  ...of Row level security Hands on experience on optimizing Power BI dashboards Strong communication skill and experience of handling... 

Trellus Inc

Full Stack Developer Job at Trellus Inc

 ...distributed software development team to develop and maintain the modern JavaScript codebase...  ...physical meetings Experience: ~ Mid-Level Location: ~ Greater New York Area...  ...with possibility of extension or full-time role Salary:~$10k per month... 

CAMBA

Case Manager, Homelessness Prevention Initiative (HPI) (HomeBase-Bay Street) Job at CAMBA

 ...globe. Over 85% of our families are living in poverty, reflecting the challenges faced by nearly 1.7 million New Yorkers today. HomeBase- is a CAMBA program that provides case management and essential services to those at-risk individuals and families in Brooklyn and...